1. Un nuovo contributo alla bibliografia muratoriana #
Nel novembre 2025 è stato pubblicato da Routledge il volume Lodovico Antonio Muratori. An Intellectual in the Republic of Letters, a cura di Matteo Al Kalak, Marco Capriotti e Gianvittorio Signorotto, nella collana «Routledge Studies in Renaissance Literature and Culture».
L’obiettivo di questa pubblicazione è quello di offrire a ricercatori e ricercatrici uno strumento di lavoro in lingua inglese che comprenda un’introduzione alla vita e alle opere di Muratori, nonché alle modalità del suo dialogo con i contemporanei della Repubblica europea delle lettere.
Nel capitolo intitolato «[Muratori and the Republic of Letters](https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781003545071-20/muratori-republic-letters-pierre-musitelli?context=ubx&refId=c0b4a023 -7772-45d8-a76b-81cd2be81c14)», presento uno studio sui rapporti tra Muratori e gli eruditi europei – principalmente francesi, ma anche inglesi e, in misura minore, tedeschi – al fine di valutare la portata dell’influenza intellettuale, religiosa e politica dello studioso di Modena. Sappiamo quanto il lavoro della congregazione benedettina di Saint-Maur sia stato essenziale per la formazione di Muratori. Tuttavia, i suoi rapporti con la cultura francese sono stati caratterizzati da una forma a volte accesa di rivalità “patriotica”. La superiorità rivendicata dagli autori francesi del XVII secolo nel contesto della «Querelle des Anciens et des Modernes» urtò l’orgoglio delle classi colte italiane. Lontano dal cosmopolitismo illuminato incarnato dalla vasta rete accademica creata da Voltaire a partire dagli anni 1740, Muratori affermava chiaramente il proprio desiderio di coltivare uno spazio privilegiato dotato di una forte identità italiana che voltasse le spalle alle accademie francesi: in che modo l’ideale transnazionale della Repubblica europea delle Lettere ha resistito o si è riconfigurato nel contesto delle polemiche “nazionali” e della concorrenza editoriale della prima metà del Settecento? Questo capitolo esamina la diffusione dei testi di Muratori nelle aree anglofone e francofone e analizza la ricezione, da parte dello stesso Muratori, delle idee derivanti dalla filosofia newtoniana e lockiana, che avrebbero trovato ampia eco nel corso della seconda metà del secolo, in relazione allo sviluppo del pensiero materialista e dell’ateismo.
2. Presentazione presso la Fondazione Caetani #
Il 14 maggio 2026, il libro è stato presentato alla Fondazione Caetani, a Roma, alla presenza dei curatori (Matteo Al Kalak, Marco Capriotti e Gianvittorio Signorotto), con interventi di Marcello Verga e Massimiliano Malavasi. L’evento è stato registrato ed è disponibile al seguente indirizzo:
3. Indice dell’opera #
History / “Antichità”
- Muratori and History — GIANVITTORIO SIGNOROTTO
- Muratori and Epigraphy: The Novus thesaurus veterum inscriptionum — LORENZO CALVELLI AND TATIANA TOMMASI
Religion / “Divozione”
3. The Essence of Christianity: Muratori and the Role of Charity in Religious Reform - MATTEO AL KALAK
4. Immoderate Devotions and Ideal Christianity: Muratori and the Jesuits - MARCO ROCHINI
5. In Defence of the Mass: Muratori, Protestants, and the Catholic Liturgy - LUCA SANDONI
Society / “Governo”
6. Administering Justice: Muratori and the Defects of Jurisprudence - ELIO TAVILLA
7. The World as a Fair of Benefit and Love - LUIGINO BRUNI
8. Ruling the Plague, Ruling Society - FRANCO ARATO
Philosophy / “Morale”
9. The Limits of Reason, the Power of Imagination: Muratori and Philosophy - ANDREA LAMBERTI
10. The Prince, the Citizen and the Man: The Virtues in Muratori’s Thought - ALVIERA BUSSOTTI
Aesthetics / “Buon gusto”
11. Tradition and Innovation in Muratori’s Literary Canon - CORRADO VIOLA
12. Emotions and Virtues for the Public Benefit: Muratori and Music - RICCARDO CASTAGNETTI
Network / “Repubblica letteraria”
13. Muratori and the Republic of Letters - PIERRE MUSITELLI
14. A Long Relationship: Muratori and the German World - MARIA LIEBER AND RALF CHRISTOPH
Heritage / “Memoria”
15. Shaping Memory: Muratori and His Archive - MARCO CAPRIOTTI
16. Muratori in the Digital Sphere: A Computational Approach to the Correspondence - ALEXANDER MEYER AND THOMAS WALLNIG